╠美國╣被圈養的最年長虎鯨Tokitae在50年後迎來了自由之路(2023.03.30)

英國衛報(The Guardian)+美國ICT News報導略翻： 

在被圈養超過52年並在《邁阿密海生館(Miami Seaquarium)》進行了數千場表演之後，被稱為Tokitae的虎鯨，或牠的藝名Lolita，其"Lummi民族"*名字為Sk’aliCh’elh-tenaut，將返回牠在"薩利希海(Salish Sea)"的家園。

*Lummi民族：美國華盛頓最北端海岸和加拿大"英屬哥倫比亞(British Columbia)"南部的原住民。

3月30日，Tokitae居住的《邁阿密海生館》的所有者宣佈與一個名為《Friends of Lolita(Lolita之友)》的團體達成"正式且具有約束力的協議"，開始將Tokitae送返"普吉特海灣(Puget Sound)"的進程。

一份新聞稿表明，這項聯合工作正在「努力並希望在未來18至24個月內實現搬遷」。

《國家美式足球聯盟(NFL)》《印第安納波利斯小馬隊(Indianapolis Colts)》的所有者Jim Irsay的"慷慨捐助"幫助緩解了圍繞Tokitae未來的財務問題。

「我知道牠想去自由水域」，Jim Irsay於3月30日在邁阿密的新聞發布會上說。「我不在乎別人怎麼說。牠活了這麼久才有這個機會。」

邁阿密海生館，Tokitae和兩隻海豚所居住的水箱。

關於Tokitae的健康情況以及牠穿越全國前往海洋圍欄的能力仍然存在疑問。(註：邁阿密在美國東岸，而Tokitae的原生海域在美國西岸)

該圍欄將在非營利組織《鯨魚庇護所計劃(The Whale Sanctuary Project)》的幫助下建造，該組織也在加拿大"新斯科舍(Nova Scotia)"海岸附近建造世界上第一個鯨魚保護區。

Tokitae的親屬——"南部居留虎鯨群(Southern Resident killer whales)"的L小群隊(L-Pod)，這是生活在"薩利希海"的3個鯨群之一——仍然健在，其中包括被認為是牠母親的90歲鯨魚。

專家們擔心，如果牠遇到牠的親屬，即使是通過海洋圍欄，Tokitae在圈養中患得的感染也可能會傳播給其他虎鯨，這是一個已經瀕臨滅絕的群體，只有74隻。(註：其他外文報導是寫73隻，可能是加Tokitae故變為74隻)

美國聯邦機構將不得不簽署任何運輸鯨魚的計劃。當然，旅行的壓力和新的野外環境對老年鯨魚來說可能是危險的。

1960和1970年代，水族館產業將50多隻"南部居留虎鯨"從牠們在"薩利希海"的家帶走，減少了鯨魚的遺傳多樣性。

政府研究人員指出，這是"南部居留虎鯨"今日遭受近親繁殖的主要原因之一，牠們活到壯年生殖期的可能性只有其他虎鯨的一半。

由原住民領導並旨在拯救虎鯨和他們所居住的"薩利希海"的非營利組織《神聖的海(Sacred Sea)》的主席、同時也是一名已記名的Lummi民族公民Tah-Mahs表示：

「把Tokitae帶回家是向南部居留虎鯨道歉的開始。我們正在努力糾正很久以前發生的錯誤。」

---

以下這段是數年前為Tokitae寫的一段話。

「挑選她的獸醫稱她為Tokitae。

邁阿密海生館的人員稱她為Lolita。

而她真正的身世是位於美/加"薩利希海"的「南部居留虎鯨群」的其中一員，她原本所屬的族群是L-Pod。

她的人類家族，生活在"普吉特海灣"的原住民"Lummi民族"，為她命名Sk’aliCh’elh-tenaut。

Tokitae是在1970年被捕獲，那年她4歲。她在年幼時以6,000美金(約台幣20萬)賣給了邁阿密海生館。

Lolita至今關在邁阿密海生館那小水池中已長達半世紀，是鯨類圈養產業中第二年長的虎鯨。

Sk’aliCh’elh-tenaut該回家了。」

---

嗯，她總算可以回家了。

多少人…為了她的自由奔走了數十年…Tah-Mahs主席的一番話讓我百感交集…這個"錯誤"至今仍折磨著南部居留虎鯨群…

至2015年末我開始營運這個專頁以來，該族群數量的數字一直在遞減，即便中間時有新生兒的消息…但從來沒有實際上升過…

我大略搜了一下以前的貼文，2018年9月的消息是74隻；2019年6月有1隻新生兒，故來到76隻；2019年8月，7月份列為失蹤的3隻正式歸為死亡，數量來到73隻。

現在，2023年，數量仍是73隻。

2019年~2023年間不是沒有新生兒的消息，這數字沒有繼續增加不是族群有個體死亡就是新生兒無法存活下去。

如果你問我這個鯨群的未來，呀…我真的不知道…

---

在整理外文報導時發現一件有意思的事。

大眾性質的媒體，例如美國"NBC新聞“，他們對動物所用的名字是Lolita。

較深度報導的媒體，例如英國"衛報(The Guardian)"、美國"西雅圖時報(The Seattle Times)"，使用Tokitae這個名字。

傾向原住民的獨立媒體，例如美國"ICT News“，當然就是使用Sk’aliCh’elh-tenaut。

我一直在思考為什麼。"衛報"和"西雅圖時報"的記者都是長期撰寫Tokitae的報導，這是記者反抗圈養產業的一個小小執著嗎？真的很有趣ww

*了解更多：Lolita的故事集