╠鯨魚信仰╣日本_北海道與鯨、阿伊努人與虎鯨

綜合整理:

北海道與鯨

北海道與鯨魚有著悠久的淵源,據認為在"繩紋時代"*人們已經開始食用鯨類。

*繩紋時代:指日本舊石器時代末期至新石器時代,約公元前13,000-300年,是日本史前及歷史上最長的年代。日語:繩文時代。

在函館,有Edward Sylvester Morse發現的"大森貝塚"*,在那裡挖掘了鯨魚和海豚的骨頭以及虎鯨形狀的粘土製品。

*大森貝塚:最早是由美國動物學者Edward Sylvester Morse於1877年所發現,發掘後出土貝殼、獸骨、陶器及石器等引發關注,同時因為日本首次學術性發掘而被稱為「日本考古學發祥地」。

虎鯨形狀的黏土製品:函館市桔梗2號遺址,繩紋時代中期,長6.3公分,《市立函館博物館》珍藏。(圖片來源/CoSTEP)

根室的弁天島貝塚出土了雕有捕鯨場景的鳥管骨制縫針盒,被認為是"鄂霍次克文化"*的人們捕鯨的證據。

*鄂霍次克文化:是七至十七世紀出現在黑龍江下游、堪察加、庫頁島、北海道及千島群島的狩獵採集文化,這種文化也是"阿伊努文化"構成部分。

(上)根室的弁天島貝塚出土的雕有捕鯨場景的鳥管骨制縫針盒。
(下)帶有浮雕鯨魚圖像的鹿角。(圖片來源/CoSTEP)

“阿伊努人"*與鯨類有著深厚的淵源,即使在今天,許多與鯨類有關的阿伊努民間傳說和舞蹈仍被傳承下來。此外,北海道的許多地名都包含「フンぺ」一詞,意思是鯨魚。

*阿伊努人:是日本北方、俄羅斯東南方的一個原住民族群,主要聚居在北海道、庫頁島、千島群島及堪察加半島等地。

鄂霍次克文化的代表物"こっかくき(漢字:骨角器)",用海象牙雕刻而成的「牙製虎鯨」(左)和「牙製熊」(右)。(圖片來源/北海道博物館協会 学芸職員部会)

阿伊努人與虎鯨

阿伊努人將自然界中的各種動植物奉為神。

其中,在森林裡地位最高的是被稱為「山神(キムンカムイ)」的熊神。那麼在海中地位最高的是什麼呢?通常會回答「鯨(クジラ)」,但實際上是「虎鯨(シャチ)」。虎鯨被稱為「海神(レプンカムイ)」。

在江戶時代,根據記載顯示阿伊努人將鯨視為神明,但排名第一的可能是虎鯨。為什麼是虎鯨而不是巨大的鯨魚呢?

在阿伊努社會,進行捕鯨的地區並不多,大部分的鯨肉都是來自擱淺的鯨魚。換句話說,這些擱淺的鯨魚通常是在遭到虎鯨攻擊後被沖到岸上的。這就是為什麼虎鯨是偉大的神明,牠們為人類提供了大量的蛋白質。

虎鯨以其驚人的群體狩獵能力而聞名,是名副其實的"海洋獵人"。對於以狩獵為生的阿伊努男性來說,這無疑是令人向往的存在。

在故事中,"毛腿漁鴞神(シマフクロウ/Bubo blakistoni)"的妻子"蜘蛛女神(クモ)"愛上了虎鯨神,但他對她冷酷地拒絕並將她驅逐出去;同時也出現了一個年輕的虎鯨神,他愛上了人類神"阿伊努拉克爾(アイヌラックル)"*的妹妹。

*阿伊努拉克爾:阿伊努拉克爾是阿伊努民間傳說創世神話中的英雄神,是在地球上誕生的第一位神明,被視為阿伊努民族的祖先。在阿伊努語中,他的名字意味著「像人類一樣的神」。

還有一個故事講述虎鯨神娶了人間的女孩當妻子,從那時起每年都會送來鯨魚作為禮物。

虎鯨有著強壯的身體和肌肉結實的形象,所以被認為是一位強大而有力的神明是可以理解的。

在余市《水產博物館》的阿伊努海洋漁業文物中,有一塊名為「カムイギリ」的虎鯨形狀的木板,底下懸掛著以鯨魚(クジラ)、鯊魚(サメ)、海豹(アザラシ)、鮪魚(マグロ)、鮭魚(サケ)和鯡魚(ニシン)等作為外觀的木片和"イナウキケ"(削成長條並捲曲的木片)。

據說這些「カムイギリ」被用於在祭壇上展示,祈禱虎鯨神帶來豐盛的漁獲。(底下懸掛著各式動物造型的木板,意指"海神(レプンカムイ)"所帶來的禮物)

余市《水產博物館》展示的「カムイギリ」復製品,下面全黑平放的才是真正的文物。「カムイギリ」底下除了懸掛著各式動物造型的木板外,那條狀捲曲的就是"イナウキケ"。(圖片來源/部落格kewpiedolltookanart)
圖解カムイギリ。(圖片來源/余市町政府網站;中字/About鯨豚)
製作"イナウキケ"是男人的工作。只有完美地完成這些工作,才會被視為能獨當一面。(圖片來源/Walker plus)

雖然是偉大的虎鯨神,但據說沒有像熊神的"送熊(イオマンテ)"*那樣盛大的送別儀式。明明虎鯨神給予了許多恩賜,這一點令人感到不可思議。但在舉行鯨魚送別儀式時,也設置了供奉虎鯨神的"イナウ(漢字:木幣)",與御神酒一起朗誦的祈禱文中交織著對鯨魚恩賜的感激之情。

*送熊:又稱熊靈祭,是阿伊努人傳統信仰的一個儀式。他們會把一隻棕熊養到一歲在冬末至春季用一定儀式殺死吃掉。

各式各樣的"イナウ(漢字:木幣)"。(圖片來源/部落格kojikoji)
即將舉行"送熊"儀式的小熊復製品。(圖片來源/部落格kojikoji)

虎鯨最顯著的特徵是牠們巨大的背鰭,它們達到虎鯨體長三分之一的高度並不罕見。虎鯨的背鰭被稱為「アシペ」,在尊崇虎鯨神的家族中代代相傳的"イトクパ(漢字:祖印)"上刻有許多虎鯨的圖案。祖印是刻在重要儀式工具上的特殊標記,例如木幣、キケウシパスイ(漢字:酒捧箸)、ヘペライ(漢字:花矢)等。

ヘペライ(漢字:花矢)。(圖片來源/部落格kojikoji)

*欲了解更多阿伊努文物可參閱這篇日本人的遊記:国立アイヌ民族博物館を見学して改めてアイヌ文化を学ぶ(2021.07.21)

毛腿漁鴞神與蜘蛛女神與虎鯨神的三角戀!?

(編案:在網上找到一篇《北海道シマフクロウ通信》的文章中有以蜘蛛女神的第一視角來論述這個…奇妙的故事XD 以下隨意翻翻~)

我是蜘蛛女神。我的丈夫是村莊的守護神,偉大的"毛腿漁鴞神"。但是由於他太醜陋了,我甚至不想看到他的臉,就連做好的飯都是從背後遞給他。

有一天,我丈夫釀了酒並舉行宴會,其中一位年輕的虎鯨神在參與的眾神中格外迷人。我立刻陷入瘋狂的愛戀中,將我最喜歡的和服裝進袋子,離家出走去追他。

然而當虎鯨神看到我時他生氣地說:「妳這個又醜又邪惡的女人!明明有一個優秀的丈夫,妳為什麼要這樣行為不端!」,他一腳把我踢開,然後跳進海裡並游走了。

我怎麼能就這樣放過如此帥氣的男子呢?於是我也跳進海裡,順著水流的痕跡追隨著他。

(編案:累了,後半是虎鯨神發現蜘蛛女神後非常生氣並拿起武器,蜘蛛女神嚇壞了立即逃離,但虎鯨神仍是追了上去;最後蜘蛛女神有逃走,而虎鯨神返家後詛咒了她XD)

*故事全文見:北海道シマフクロウの会的《北海道シマフクロウ通信》PDF檔


好的,我要來總結了。

虎鯨神是男性,也就是雄鯨。長得帥氣又極為正氣凜然!!不愧是我男神之一!!

最後。

累了不想思考…整理這篇也被塞了不少東西…(茫.mp4)


資料來源

*北海道與鯨:第126回サイエンス・カフェ札幌「北海道いるか・くじら110番〜鯨類研究を⽀えるストランディング〜」を開催しました(2023.01.05)

*阿伊努人與虎鯨:一篇由《公益財団法人 アイヌ民族文化財団》所編製的介紹虎鯨神的PDF檔

發表留言